. Desde Mueva
ES FÁCIL
FILMAR
PELÍCULAS
…conuna Camara Cine-Kodak
IwLiLaÜ4« Iz3,04aa4
JÚr»a« ?.
— SAJADO4DJACCLAO UJl.
2/y
blo»,victimaspropiciatoriasdel sencillopueblonuestrolassom- UnCongresista despotismo soviético. Es» el brías cavilaciones de su msnt»,
“gobierno de lejos”, de que Aho- los impudentes desvíos da «u pa-
ra hablg nuestro líder en fuga, triotismo «n crisis, las flaquezas Provecta Viaje ¡En puertorriqueños! desuvoluntadenquiebra,las
W53mujeresg
1 2de CartaAbiertaalos
lohanhechoUttS% con PALMOLIVE PopularesMufttnMaríns«Iniciócomoso- acomodaticia»elucubracionesd» cialista.¿Pttenderá acabaren sudialécticaenderrota. comunista. Contrario laDignidad Nuestropueblonotendrámu- SobrelaPaz Filmaryproyectar f»excelente» película» —enblancoynegro » tóricas,gransencillezenlaexpo- triotismoauténtico,genuinade- guas…Medicuentadequecon nesdelalibertad. mentalidadcolonial,losclaudi- tableciólamarcamundialdave- Alka-Saltaar.Tómeloalo»pri- o en maravillónos Icolorea—es la sencillez SB mamacon«atas cáma- ra! Cine-Kodak y proyectores Koda- Seleccione Ud. d «cope. gg llo justicia económico, el modelo que más le agrade y convenga. Eastman Kodak _ Company.Rochester • ■4, N.Y.. E.U.A. aquí el líder mendegobiernopropio.Ahora tacto con Estado» Unidos y lo» demás pueblos del área democrá- tica. rín a blo de lo» Eatado» Unido» deiea nq cabeza. DeU» ttcUtt que coo- M CAMARA RIIIANT— Se carga fá- BE enelidiomasencilloyclarodel pueblo. No está escrito en el idiomaenqueMuñozMarínso- aprecio juicio •abogaporelsistemacolonialen- norespetaa«imismonirespe-
CINI-KODAK
hiere el sentimiento y hace poco resolver el
del buen de núes- problema político.
cilmente económicasde8mm.
3,(PUT-
con
películas
WASHINGTON, agosto merecedoras de de EI Administrador de Producción
Cerebro y Corazón
» M Enestostrabajossemanifies-
pueblo para uue en-
fiere «al que gobierna de lejos» desorientadoras de “unión —noImportaconcuántorespeto.manente”dePuertoRicoconEs- mayorprobidadIntelectual. paralaDefensa.
— en rollos. No’hay que “enhebrar”. Filma película»de “paso lento» yde velocidad corriente. Objetivo//2.7 o 1.»
discurso
per-
tados Unidos.
Sólo cabe «unión permanente»
Estados
corosa,medianteelingresode política,económicaysocial.En
indicó extenderá mann. hoy que
gg
CÁMARA CINI-KODAK
■ «OVAL I i. OI MAOAtÍN-M
Ofrece la» ventaja» de «u «¡.fama de cargar y regias
foto» con suobjetivo
blesyotrosartículosdurable», t
WR
«
_
ampliailuminación para proyecciones de hasta 30 minuto» de duración.
Controles sencillo» y’ eficiente».
EN GENERAL. VISITE A
PHOTO SHOP
■I I 1** ‘
*
M
accesorio». I
enlos
catarros
estoniiidarm
es eliMeesíntoma
tsTADOrom.
nuestro pueblo, y al abordarlos
•n ensayos, artículos y discur-
sos, con bastante frecuencia lo
ha hecho con penetrante obser-
vación de la realidad, enfoque
certerodelascircunstanciashis- maporempeñosostenido,pa- losclimas,lasrazasylaslen- alaternacolonialalasbendicio- ‘seprecipitaránloshombresde seguidaporBillOdumcuandoes- viela»motearía»delcatarrocoa
sición delo,dato, yIn»ideas, evidente aptitud para provocar lapersuasiónlógicayelcontagio
ratos una emocional y a con ex-
presión Indiscutible belleza de
literaria.
Entre su,trabajo, de este al-
vociónalalibertadyfuerzasmo- rales de primer orden.
unprograma deindependencia MuñozMarínnoabogaporla cantes,losdealmacontrahecha, locidad »n1947,ensugirad»lglo- aislada, jamás obtendríamos res- independencia ni por la estadi- loa de torcidas ambiciones, los bo. Dijo igualmente que su viaje »s
mero»tintomaiyrepítaloai«a
necemrío, <1 poraque alirio
to linaje
nes de 1934 sobre la necesidad
de hacer frente al problema del latifundio corporativo; su famoso
mensaje al pala del año 1936, re- cordando que todo hasta ese mo- mentohablasido»prólogo”ala obra por hacer; su magnifico en- sayo sobre “Cultura y Democra- cia”. leído en el Ateneo Puerto- rriqueño en 1940; sus discursos de la antevíspera y la víspera de las elecciones de ese año; su
Marín
creer al pueblo que él estaba lu-
con el de hacer aislada, propósito
creer que, bajo la propia sobera- nía, habríamos de vivir vida de
Asegura Mack que durante su re-
corrido hablará con el mayor nú- merodeciudadanoscorrientesyqu» viaprontamenteeldolorda tratará de convencerle» “que el pue-
figuran
había hecho
a sus dicta- ¿Por qué pretende Muñoz Ma-
qua
sus exposicio-
Muñoz
chandoporconseguirleunrégi- aislamientoynodeestrechocon-
a cha cultura política. No tendrá ; —-PorelLedo.VicenteGéigelPolanco Observenmisoorrsligionarios gránexperienciaenlidesdemo-
que uno de los propósito» que do pesimismo y derrota antes de Lean estas palabras y busquen nos llevó a organizar el Partido iniciar siquiera la lucha por la quien se la» traduzca al idioma Popular fué el de acabar con el
Dice Que Visitará Países Del Mundo y Explicará; E.U. No Desea Guerra
SPRINGFIELD, IHinoi». 3. d« aguato (PUl — Un congresista de Illinois dijo qu» píenla »mpr»nd»r
Se explica que Muñoz Marín el primero de octubre próximo un prefieraahora el sistema colonial vuelo alrededor .del mundo. Según
El dl»cur»n pronunciado por el
Gobernador el 17 de julio frente
a la tumba de »u lluítre padre, solución de nuestro problema de sencillo que ustedes hablan en sistema .colonial de gobierno. Du- pueblo es un pueblo de entronque don Luí» Muñoz Rivera, e» el te- soberanía; sus discursos sobre el los bateyes de-Puerto Rico. rante diez años hemos estado re- hispánico. Ama la libertad por ma obligadode esta carta. Se di- problema del -café.,’movidos por Ante la tumba venerada de su pudiando ese sisteme, porque es sobre todas las cosas.Y aspira a tarencia este discurso de todo» el encono personal, y que abfin padre, dijo Muñoz Marín el 17 contrario a la dignidad de nues- una vida digna. v lo»pronunciadosporMuñozMa- decuentas,contribuyeronades- dejulio:»Deloquetenemosque tropuebloyanuestroanhelode EsMásCómodo
aciertos elacentoclaudicantedesu»do,aencarecerelproductomásquevivimosesdetrabarelamortadconlosEstadosUnido»y
rín ocasione, anteriores en
por
legislativo,
y, sobre to-
resguardarnos en
el mundo
en
fundar libre amis- una patria en
Idea, y por la tortura de su dia- de lo razonable; los discursos so- a la patria-pueblo con el concep- con todo» lo» países del mundo. lécticaenderrotaalquererjusti-brelallamada“constitución”—todepequeñoyfútilEstadoNa-Nadiehacondenadoelsistemaporrazóndecansancio,dede-iél,pilotarásóloys»proponeprobar
torpes, violentos, engañosos, des- cional”. “Aprendí el colonial con palabramás dura y cepción, de vejez prematura, de a las gentes sencillas del que en ser
política,oporseguirdisfrutan- guerra.
mundo qu» desean 1»
ficar una posición política que
nuestro
pueblo repudia.
MuñozMarínhaquedadocon- discursodel17dejulioante,la ceptonacionaleatáausente,por- Marín.
orientadores—y, por último, el de sano, el con- valerosa que el Muñoz falta d» patriotismo o de vlilón los Estados Unidos no
ximos, sino el
tiembla anteunatareaquecla-
briL«l dolorido… cuerpo Ali-
ventajera y
blo.”
degradante. Barniz Democrático
separada, de
1»
Independencia
cia»
excetod«acidezgánrka,y adr- i eUt tiene un »n»lgé<ico ali-
de el responsable conducir pue-
la desean los
qué intenta hacerle aparecer an- pueblos de otras naciones.” pidamente la» moleatiaa del ca-
No habla aquí el talento crea- dor al servicio de la causa de la libertad. Habla el miedo a laa responsabilidades de la sobera-
Como colonia es qu» sevive gadoaladádiva que no narlo unpergamino,obsequiodelos prácticamentekeparadodel mun- aprecia
do. Por eso Puerto Rico vive hoy los valores de la libertad, tan ciudadanos de Springfield.
puedatomara hora.
Eche una o do» tableta» Alka-
lo haga—sobre el que gobierna ciaylasensibilidaddeMuñoz vaguedadesconceptuales,decon- «decerca»—noimportatampo-
ta espontáneamente la Inteligen- Marín.Cerebroycorazóndana fusas
En
1940 Muñoz Marín
apare-
actual sistema de racio-
ultrarrápido. •supalabraInusitadovigorycáli-
racionalizaciones. Prefiere no lo Entiendan
con
Puerto Rico en la Unión Ameri- cana. En la estructura constitu- cional de Estado» Unidos, toda otra forma de “unión permanen-
con un programa de liberación
bra toda la economía norteamerica- na.
da entonación. La palabra
cillayclaraafuerzadeserlim- prefiere pioreflejodelaverdadvista queelpueblonoleentienda,que
es sen-
por el líder al servicio de los grandes ideales de libertad y de justicia de su pueblo.
Cuando el pensamiento de Mu- ñozMarín enreda
Muñoz Marín
1951 Muñoz Marín se ha ñangotan. Nuestro pueblo le siguió en 1940,
porque los puertorriqueños si- guen a los lideres que se saben
dentro de unos días sq hará una decisión. •
Hasta ahora, el plan de control de materiales ha cobijado todas lass
se o se deja cirlo entera
enredar en otra» motivaciones con franqueza,
LE PICA? audacia de hacer creer a propio» Muñoz Marín es un líder flengo- dicho cuánto acero,cobre y alu- La cabeza? El cuerpoT «n lo» pie»? He-
ahora
nó sepa que él ha claudicado de sus grahdes Ideales de libertad. Muñoz Marín repudia hoy la ideología política de toda su vi- da.Perolefaltavalorparade-
propio, gobierno lejos”, que no serla otro que un gobierno imperialista, impuesto
Dijo que
pusilánimeque
No es la voz limpia de la Pa- tria la que inspira este d’scurso, sino la sórdida voz de la conve- niencia
No habla aquí el hombre que se siente Ubre en su conciencia, si- no el hombre atado a mezquinas servidumbres del cuerpo y del espíritu. No habla
le dice, en su discurso del 17de blo al logro de »u libertad. Ha- julio, que el pueblo «prefiere
bla el siervo temeroso do arries- gar el mendrugo colonial.
que
resolver nuestro problema polí-
tico. Habla de la independencia
gestión política, los carentes de cí- fibra moral, los los viduos, grupos, y organizaciones
continúe.
Alka-Seiner contiene
despótico? el Gobernador demenosaltura,cuandosealeja Yentoncesrecurreaalgoque suyo,enlacolonia,comolofué políticaesque
de radios, mue- aparatos televisión,
tareas tenemos Y ello es asi,
que pordelante,buiralnobleybuenpueblode porque
blo el que asi lo desea.
Yo no s como, sin un profun-
entonces su palabra pierde la claridad, la sencillez, la fina pe-
natración, el vigor combativo, la virtud suasoria, el vuelo intelec- tual y el contagio emotivo de
Puerto Rico lo es dolorosa que
claudicación de su espíritu. Mu- ñoz Marín ofende el sentimiento patriótico, la sencillez ele con- ciencia y el limpio pensar de
nada tie- ne que ver la forma de gobierno con la política del gobernante. El autoritarismo, la dictadura, el
despótico desmán, no está en la
do
Muñoz Marín imputar al «ano y
Lessaludamuycordislmente desde Nueva York, Vicente Géi- gel Polanco.
directas, recibían distribuciones ‘■
Kktar f/1 9 Luminizado.
■BOuía de eipoaicionas M sus buenos momentos. So torna nuestro pueblo,, al decir, con exceso, en el abuso, en la Ilegali-
■
señado a despreciar la Patria, a Jfo Tolerará Excesos
■ graciadas está su discurso sobre repudiar la independencia, a no Pero si el gobierno se torna elllamado“robo”delos4millo- quererlapropiasoberanía,a despótico,comoseestátornan- gayotiesdelacontribuciónsobrela preferirlaIntervenciónexótica, doelgobiernodeMuñozMarín
gasolina; el discurso combatien- la sumisión a poderes extraños. en estos últimos tiempos, la me-
do. la candidatura de Arjona Sia- Lean los bueno,
ca frente a la voluntad democrá- todos los bateyes de Puerto Ri-
tica de la asamblea popular de estas co
U
I
gQ
al coatado. Once entonces confuso, oscuro, violen- Irresponsable dÁsqhfado, que es dad, en el delirio de grandezas objetivo»accesorio». to.ilógicoysuperficial. nuestropuebloelquelehaen- delmandatario.
Entre estas circunstancias des-
del líder
1944, que la apoyaba con toda le cogió miedo a su propia obra
ciona al pueblo los medios, de cambiar ese gobierno despótico por uno respetuoso de la ley y
en EL MUNDO en 1946 bajo el epígrafe de «Nuevo, Camino,
ella, sino que comete 1» felonía
les de el pueblo que
hacia Viejos
Objetivos”, reflejan-
de decir rechaza
que es el pueblo el que la libertad.
puertorrique- ño no seguirá tolerando el au- toritarismo y los excesos del go- bierno actual yque en las elec- ciones de 1952 hará valer sus vo-
raovictoR a-na—
MParapelícula»decineM •PARA(AMARASKODAK tosparaprocurarseungobierno
¿Porquéno cambiasu nevera
antiguaporlamodernayr maravillosa
de8mm.Sulámpara genuinamentedemocrático.
de 750 vatio» (hay otra
accesoriadeItXXl)provee YEFECTOSFOTOGRAFICOS
El gobierno desde cerca, des-
desde la misma tierra, del pueblo por el pueblo y para
el pueblo, es el gobierno propio, el gobierno de la democracia. Ahora Muñoz Marín nó quiere el gobierno de cerca. Ahora no quiere el gobierno propio. Aho- ra prefiere el gobierno «desdo lejos». Esa fórmula de «gobier-
«
de
fué como se formaron los saté- lites de la Unión Soviética. Asi 16mm.,compacto. I FRANCISCORAHOIA fuécomosedestruyólanaciona- Lámpara de 750 vatios; I lidad en Polonia. Asi se destru-
usted luchando aún con la incomodidad, la falta de espacio,el mal funcionamiento de una tfevera
TF&V
x
za humana, es el gobierno pro- pio, el gobierno nacional, el go- bierno del pueblo por el pueblo. Lo soviético es el “gobierno de lejos.”
Con esa prédica comunista, de
lejos”,
nísima, bellísima y espaciosa Nevera Kelvinator!
®MOttCTO» KODA5COM ® iIXTlIN-10—Proyectorde
preferir el «gobierno
útil,refrigerado,cómodo,en
un tamaño igualal de algunas neve-
palabras
que
justicia;lo,artículospublicados yqueahora,nosóloesdesleala laciudadanía.Hayclarasseña-
DealerKODAKautorizado nodelejos»esdeentronquene-
Alien 200 – Tel. 2-5381 – San Juan. P. R.
PARA EFECTOS
tamente comunista.
Lo puertorriqueño, lo hispáni-
KODAK
¡Imagínese! Hay
| Kremlin, I apéndices del
ysuspue-
ElModeloKelvinator,AS,ilustra* do, con “frío hasta el piso”,es uno de los muchos tipos que están a su disposición para que Ud. tenga más comodidad, más protección de la sa- lud,ensu hogar,
Kelvinator es la marca que signi- fica garantía máxima. Es la que da MEJOR SERVICIO. Visítenos cuanto
Para mejores resultados use Películas Kodak Cine
kODAÍHROMI—para películas a todo «olor, de día c por la noche
FINI KODAK WPFRX—para des- lumbrunletpelícula* en blanco v
(INI KODAK SUPLR XX pura lomarpelículasen bluncoynegro
Pcirn más informes pida este folleto «cutis Cámaras, cite .oríos y película
lo tiene el OHIRIBUIDOR KODAK
MODELO AS
Ef máximo d« espacio útil, refrigerado, a un precio ia- momenté módico.
FREIRIA HERMANOS &’ COMPAÑÍA –
Ageases
sencillo, espíritu propio
- do la buena vida palaciegasin la Se trata del representante P»t»rr «agradocomounescritordepri- tumbadesupadre. quesulugarloocupaunenten- Yahora,delanoch»alama- durabregaquesuponelages- F. demócrata,detrein-
merafuerza.Sinposeerunapro- LíderenFuga derprofundodela libertad. ñana,conpalabrasoscurasycon-
Mack,hijo,
funda cultura en teoría política, Este discurso no es el discur- Aprendí que, en esta sabiduría,
sociológica, historia o economía, so del orientador de un pueblo, se prefiere a quien gobierne res-
ha estudiado con dedicación los Es el discurso de un líder en petuosamente desde lejos que a
problemas fundamentales de fuga. No habla aquí el hom- quien lo haga despóticamant» tend» que nueatro pueblo le siga lonia que aprestar la voluntad su viaje, que le tomará noventa y
bre que ae enfrenta con las res- ponsabilidades de su época, en plande realizar losesfuerzo» má-
desde cerca, y ese entendimiento es base y raíz Inigualables de todo gran concepto federalista, de grandes uniones entre pue- blosyentrehombresatravésde
por es» barranco «bajo de de- gradacióneapiritual, tino que In- tenta hacer creer qu» ea»1 pue- blo mlamo el que ae ha encalla- dohaataelpuntodepreferirel
para la lucha tensa qu» h» de ga- cinco días, visitará muchas capita- narnos la libertad integral.Pero les de Europay de Aqia. En su Iti- no pretendaque nuestro pueblo, nerario ha Incluido a Moicú, donde que es un pueblo digno, la alga piensa permanecer tres días. poresebarranco abajo.Porahí Agregóqu»seguirálamismaruta
Eldolorde cabeza,»1
«alado fe- ■
a quien gobierne respetuosamen-
te desde lejos que a quien lo ha-
ga despóticamente desde cerca.”
No sabemos si, al llamar despó-
tico al gobierno de cerca, Mu-
ñoz Marín está calificando, aca- , vlrtualmente aislado de los pue- so inconscientemente, su propio blos libres. Cuando alcance su
coconcuántodespotismoloha- ga.Sólolospueblosyloshom- bres descastados prefieren, a su gobierno «el dé
Unidos, en
forma de-
ció de pie, ante nuestro pueblo, pnaromnietontoel de metales que cu- II para
por la fuerza.
Además, ¿quién le ha dicho a
te”
tadidad, es forzosamente de na- turaleza colonial.
■ Industriasconexcepcióndela»qu» (Anuncio)
Muñoz que el gobierno propio
hadesernecesariamente ungo-
bierno Podrá serlo el A e»e estado de degradación
producen artículos civiles tales co-
delasnormasdemocráticas eslastimosoenunlíder ha eldeHueyP.Long,enLulsiana, quierellevarasupueblo,conla deresñsngntaos.Yhoyporhoy AestasúltímssindustriasseIs
para que
imponersu voluntad a todo tran- sido un buen servidor público. bajola estadidad, o el de Perón,
ceoseamilanaantelasarduas Caeenlaflaquezamoral<ieatri- bajolarepública.
yextrañosqueeselmismopue- tao.
ha morroide»? Puse ai le picado 1» arde, en miniopuedenu«ar,perohanteni-*dondem.úntetePIOJINA.Ptollnecalma do que conseguir sus abastecimien- – picarona., ardore» y erupción»; deatruy»
.partaito»enlacabezayotraeporteedel¡ to» en el mercado libre. La» otra» cuerpo; clcetrlza ampolla» y rajadura» an
forma de gobierno, sino en el
populares en cánica de la democracia propor-
ESTO
ESTO
de
dentro,
fusas para qu» pase Inadvertida la claudicación, repudia su pen- ssmlento politico, y no sólo pre-
Es más cómodo para él seguir de las fuerzas aéreas navales. usufructuando el poderde la co- Mack prosiguió diciendo que en
.O
paldodelpuebloparaeldesarro- dad, serianforma»dignasde ques»hanenriquecidoenlarespaldadoysolventadopor“Indi-
y produc- ción, que tanto necesitaba el pue-
pusilánimes,
Ignorantes, los han que siempre
estado en bahía atentos a la voz
de mando del mayoral ple- para
garse sumisamente dos.
vicas” de Springfield. Hablará a la Gente
wb»tao- alcalinaa qu» neutr»lia»n »l
ploneríapolitiqueradeunalma pueblo.Enestosdesvíoscolonia- tal
nunciado en 1941 desde la presi- atormentada ante una obra suyo es un gobiernobastante au- amistad y de cooperación.. je», en este vergonzante canto tado a esos pueblos en forma Abundante deecnnao, erite en.
dencia del Senado, clamando por
elvotode hombre
un para apro-
bar la legislación de tierras y otras medidas de Importarcta so- cial, y algunos escritos magis- trales leídos ante la tumba de su padre.
qua toritario. noempece el barniz de- i Sistema Colonial Encubierto
que jamá»han de olvidarlo.”
rrientee de airey tenga Mempre a manoAlka-Seltier.
Alki-SalUtrIsImüs«arb
essuperiorasusfuerzasespiri- mocrátlco loencubre.’
depalinodia,norepresentala voluntad libertaria de Puerto Ri- co. Al claudicar con estas argu-
tuales.
Este discurso no está escrito
con que
Pero no es ése el gobierno que
NI Muñoz Marínni ningunode ios “jurista»” a su servicio han
Harán Más Estricto ciasyhacerla a RacionamientoMetale»
lía hablar al tendieracondodaclaridad.Esun
de pensamiento tortu- rado,deexpresiónabstrusa,de
ta a su vida ni a su obra, ambas
elpuebloprefiere.MuñozMarin nuevaalgunade imputación»u creadoforma
El tro pueblo, al decir que éste pre- cubierto en las palabras falsas y
pueblo
de
no querer
la
libertad,
) * j ttí i. m •uu
I
s - ne MFMvVMIWM*»
TiweliM. tamMéL
Omm si «s mm tabloín - -‘
que no sea a
través de la es-
mantener de pie, con el pensa- miento en alto, con la voluntad erecta,conlafeenDios.Pero nuestro pueblo repudia á los li-
sonrojo en su espíritu, puede
lo» pita
Compre
PIORNA
<m la»
taMotn.
cráticas. Será insuficiente sü In-
foctnación sobre los problemas básicos dé su vida. Pero nuestro
tión de la soberanía. cuatro años de edad, veterano ta y
humillar
éste pueblo? ¿Por
tribuye a hacer demparecer rá-
teelmundoyante»upropiacon-
¿Quépalélibrevivehoyais- cienciacomounpueblosometi- ‘Encadalugarquevisite,presen- tarro.YcomoAlka-Saltaaraa
ladodelrestodelahumanidad? do.miserable,servil,tanentre- taráalalcaldeoalprimev-funcio- inofentivoynoealaxanteaa
querer
mensajealpueblodespuésdela nía.Hablalaflaquezamoral,el gobierno.Ladefiniciónnoseria soberanía,mantendrácontodo» piasresponsabilidades?Muñoz tantedeestazonad»Illinois,nues- comoburbujea.Toaaalaagre-
achatamiento intelectual, la ram- Msrin traiciona el mandato del dable reireecante eolncióa. victoria comiclal; el discurso pro- desacertada del todo, porque el las más fecundas relaciones de tro deseo de paz puede ser presen- y
infeliz quesólo clama porprivi-
presentán- dome personalmente comorepresen-
legios sin
asumir las
“Creo—añadió—que
Seltzer »n un rato d»agua. V»a
co,loamericano,lonacional,lo antigua?¡Cámbielaporunamoder- que está • tono con la naturale-
otraslámpara*accesoriasm■ yóelespíritunacionalenChe- ra»antiguasquesóloproporcionan
FARMACIA TORREGROSA ¡ coeslovaquia. en Hungría, en
Parada15!á •z Santurce,P.R. ienEstonia,enLituanla.Yhoy son sus gobiernos regocijados
de hasta 1000 vatios. I
I»Objetivo //1.6 de * । Bulgaria, en.Rumania, en Latvia,
6 pies cúbicos útiles ineficientes y ruidosas!
¡ lentas,
definiciónuniforme. Cuatro objetivos
R <con capacidad para 25 li-I-
pro-
la guerra, como no
un epilogo ManlyFleisch-
moautomóviles,máquinasdelavar,
compañía por compañía.
CONGELADOR
EXTRA-RAPIDO antesydecídaseporuna
bras do alimentos
dos y cubas de hielo. Rapi-
d
(A TODO EL ANCHO
. otro MPARTIMIENTO
(CO
ventajade Kelvinotor.
es
COMPARTIMIENTO REFRIGERADOR
e
xt
ra
o
r
di
n
a
ria
..
poro conservar
los
vegeta-
■■ £??• refresco
les, jugos v Ce
pocidad: 11% litros.
congela-
¿Está
Modelos Kelvi- nator hasta con 12 pies cúbicos de
espacio
Avanida Fernández Jumo», 611
Miramar, Senturce Tel. 3-1880
. Parade 10 AGENTES DE KELVINATOR •
Vi4al A C».. In».. Pone» a au-ygma. Martin a MuIm tu
yagúM aaniia» Brúanor». in».. Anmb» iLu J»-‘,*»-
Estado51prusa's Blog 